Ensure communications quality and reliability with CAN/LIN Bus testing